Entrances and broad steps connect the lower volumes to the site; lift and stair cores carry the route upward.入口与大台阶连接下部体量和场地,电梯及楼梯核心筒将路径引向上层。
Dissolving Tempo
Form in motion.
消解的节奏 / 流动中的形态。
- Project项目类型
- Workshop / Exhibition Architecture工作坊 · 艺术展览建筑
- Location地点
- Haidian District, Beijing, China中国 · 北京海淀区
- Period时间
- 2024.07 — 2024.10
- Project mode项目形式
- Individual Design独立设计
01 / PROPOSAL & MODEL
Folded Volumes, Shared Ground折叠体量与开放地面
Folded volumes gather exhibition spaces around courtyards, while the ground remains connected to paths and planted areas. The physical model establishes the relationship between the upper volume, lower entrances and landscape before the drawings unpack its internal organisation.折叠体量围绕庭院组织展览空间,地面则与路径及种植区域相连。实体模型先建立上部体量、下部入口与场地景观之间的关系,再通过图纸展开内部空间组织。
Folded volumes meet the paths and planted ground at different heights.折叠体量以不同高度连接路径与种植地景。
02 / ROUTE & SECTION
Bringing Light into Section让光进入剖面
Courtyards open visual connections between floors and admit light to the lower levels. Galleries are organised beside these voids; stairs and corridors connect the entrance hall, exhibition levels and outdoor terraces. The section makes arrival, vertical movement and places to pause legible within one spatial sequence.庭院打开楼层之间的视线联系,并将光线引入较低楼层。展厅沿这些空隙组织;楼梯与廊道串联入口大厅、展览楼层和室外露台。剖面将到达、跨层行走与停留空间放在同一空间序列中理解。
03 / KEY PLANS
Three Plans, Three Spatial Conditions三张平面,三种空间关系
The ground floor explains the connection to the site; the seventh and eighth floors compare the upper galleries around the same central void. These plans connect the route in section to the position of stairs, cores, partitions and the changing building edge.首层解释与场地的连接;七层与八层比较围绕同一中央空隙的上部展览空间。三张平面将剖面中的路径落实到楼梯、核心筒、隔墙与变化的建筑边界。
Ground floor / Arrival and the site首层 / 到达与场地联系
Level 7 / Galleries around a central opening七层 / 围绕中央开口的展览空间
Galleries wrap the central opening, with cores and angled partitions organising movement across the broad floor plate.展厅围绕中央开口展开,核心筒与倾斜隔墙组织较大楼层中的行走路径。
Level 8 / Changing edges and a connected void八层 / 变化的边界与延续的空隙
The upper edge shifts around the same void, changing the relationship between exhibition rooms, circulation and the envelope.上层边界围绕同一空隙变化,调整展厅、交通与表皮之间的关系。
04 / CONTEXT & FORM
From Site to Form从场地到体量
The folded volumes begin as a single block. Twisting and pulling establish changes in height; splitting opens courtyards and connections to the ground. These operations organise entrances and outdoor spaces before the envelope is developed.折叠体量始于一个整体块体。扭转与拉伸形成高差,分割引入庭院及与地面的连接。这些操作先组织入口和室外空间,再发展建筑表皮。
Site plan / Entrances, paths and planted ground总平面 / 入口、路径与种植地景
The building sits beside the Kunyu River within the surrounding urban fabric. Paths and planted areas extend around the footprint, making the ground part of the exhibition building’s approach rather than a separate leftover zone.建筑位于昆玉河旁的城市环境中。路径与种植区域沿建筑轮廓展开,使场地地面参与到达过程。
05 / ENVELOPE & ASSEMBLY
Exploded Axonometric分层轴测
Separating the skin, curtain wall frame, glazing, walls, slabs and columns clarifies which elements shape the exterior and which organise the spaces within it. The layer animation retains the original labels so each component can be related back to the plans and section.将表皮、幕墙支承框架、玻璃、墙体、楼板与柱分层,可区分塑造外观的构件与组织内部空间的构件。分层动画保留原始构件标注,使各层能够与平面、剖面相互对应。
Envelope and the volume beneath it表皮与其下的空间体量
The exterior view can be read against the exploded drawing: the textured skin, recessed glazing and folded solid walls form distinct layers around the exhibition volumes.外观与分层轴测对应阅读:纹理表皮、内凹玻璃界面与折叠实体墙,围绕展览体量形成不同层次。
06 / PHYSICAL MODEL
Material Layers, Spatial Checks材料层次与空间检验
The 1.2 m × 0.86 m model brings the folded volumes, transparent surfaces and landscape base together. Contrasting model materials distinguish these layers. The selected views test the roof opening, recessed edges and the space beneath the projecting upper volume against the preceding drawings.1.2 m × 0.86 m 的实体模型将折叠体量、透明界面与场地基座组合起来,并通过不同材料区分层次。精选视角将屋顶开口、内凹边界与上部出挑体量下的空间,与前述图纸相互对照。